Routine ;-)!

Des alarmes incendie et des feux d'artifices, ça vous dit quelquechose? Bref, nous en sommes à la 21e alarme incendie en deux mois, la dernière était à 3h30 du mat'! Résultat: boule quiès, dodo et plus personne ne sort... Quant aux feux d'artifices, je n'arrive même plus à savoir en quel honneur! De temps en temps, j'entends du bruit dehors, j'ouvre ma fenêtre, et "Oh la belle bleue"! Donc jusqu'ici, il y eu Diwali (fête des Lumières indienne), Guy Fawkes (commémoration d'un attentat manqué), le 11 novembre (qui est dédié à toutes les guerres, ici), quelques voisins/gamins du quartier qui s'amusent et hier soir, non identifié...
D'ailleurs, à propos du 11 novembre, les vétérans vendent des coquelicots (non, pas des pavots, j'ai du mal, c'est le même mot en anglais!) et c'est impressionant, tout le monde en a un à la boutonnière! Des présentateurs télés aux passants, c'est jamais sans mon coquelicot...
A part ça, quelques exposés à préparer, sur la citoyenneté européenne, le parti socialiste espagnol et les politiques étrangères de l'Union Européenne. Mes devoirs de chinois, qui commencent à être plus durs! Mais en même temps, on commence à remarquer les progrès... Ah, et rendez-vous avec mon tuteur pour discuter de mon sujet de mémoire. Suspense...
Voilà les dernières nouvelles!

Fire alarms and fireworks, reminds you of something? 21st fire alarm in 2 months, the last one at 3.30am. Now, when it starts ringing, I reach for my ear plugs and go back to sleep, like 95% of the building... As for fireworks, I can't identify them anymore! From time to time, I hear noise outside, open the curtains and see a beautiful sparkling flower in the sky... So far, I've seen Diwali (Indian celebration of lights), Guy Fawkes (the guy who didn't manage to blow up the Parliament), the 11th of november/Remembrance Day (which is dedicated to all wars, whereas in France it's only about WW1), some neighbours/kids who were happy about something and yesterday night, that I frankly can't identify...
About Poppy Day (I know it's not the official name, but it's nicer), I was impressed by how people actually wear the poppies sold by war veterans! From TV presenters to Mr. Smith on the street, everyone has to have his/her poppy...
Apart from that, I have a bunch of presentations to prepare! European citizenship, Spanish socialist party and European Union foreign policies. I also have my Chinese homework, which is starting to be more challenging, but I'm starting to see some progress! Ah, and meeting with my tutor to discuss my dissertation topic. Suspens...
That's it for the news!